Chup Zamin Aasamaan, Kah Sake Na Ye Zubaan lyrics in English, Hindi - Do Dost (1960) | Manna Dey

                        
Chup zamin aasamaan, kah sake na ye zubaan 
Dil hilaanevaali do dosto ki daastaan 

Rup dono kaa samaan, do sharir ek jaan 
Ye dukhi to vo dukhi, vo dukhi to ye dukhi 
Ek rag pyaar thaa, sag kaarovaar thaa 
Do dilo ko ek dusare pe aitabaar thaa 
Rahate vo karib the, par bade garib the 
Videsh me ho laakho, unake aise kuchh nasib the 
Dil ko dil se jod ke, ghar se mukhadaa mod ke 
Dhan kamaane ke liye chale vatan ko chhod  ke 
Chup zamin aasamaan 

Log chhal kapat nihaaye (?), sukh me dukhade bhar diye 
Chaadi ke chaand tukado ne, dilo ke tukade kar diye 
Sach ko jhuth ne thagaa, ?? kaa agan jagaa 
Pith pichhe var kar dost ne diyaa dagaa 
Dost ne diyaa dagaa, dost ne diyaa dagaa 
Diyaa dagaa, diyaa dagaa 
Chup zamin aasamaan 

Pashchataap ki aag lagi to, vahi dharam phir jaagaa 
Anyaai insaan ke dil kaa, paap nikal ke bhaaga 
Jhuth ka bharam khulaa, satya kaa diyaa jalaa 
Josh jaan ki jagi, buraa bhi ban gayaa bhalaa 
Dono dost mil gaye, dil ke phul khil gaye 
Pyaar ke jo taar bad the, vo phir se hil gaye 
Kat gayi vo dushmani, dosti ke vaar se 
Pichhale paap mit gaye aansuo ke dhaar se 

Chup zamin aasamaan, kah sake na ye zubaan 
Dil hilaanevaali do dosto ki daastaan